Изучение иностранных языков у детей с КИ: как помочь ребенку?

Преимущества изучения иностранных языков:

• Улучшение умственных способностей.
• Совершенствование произношения звуков.
• Совершенствование грамматики.
• Укрепление самостоятельности и самоуверенности.
• Расширение круга общения.

Какую стратегию изучения языка выбрать?

Один родитель — один язык

Если в вашей семье один из родителей свободно владеет иностранным языком, то вы можете договориться так, чтобы один из родителей говорил с ребенком на родном языке, а другой — на иностранном. Такой подход гарантирует, что ребенок получит богатый языковой материал сразу на двух языках.

Одна ситуация — один язык

Можно разделять разные языки не между общением с разными членами семьи, а распределять их по ситуациям повседневной жизни. Например, за ужином все члены семьи общаются на одном языке; а когда делают школьное домашнее задание— на другом.

Используйте знание родного языка для обучения иностранному

Если ребенок уже освоился в родном языке, то для изучения иностранного используйте знакомые грамматические структуры и словарный запас.

Следите за качеством и количеством

При изучении иностранного языка с ребенком следите за четкой артикуляцией, повторением слов и предложений, а также за активным прослушанием речи на каждом языке: и родном, и иностранном.

Поощряйте общение

Если получится, организуйте для ребенка общение с друзьями, членами семьи или сверстниками, которые говорят на иностранном языке. Например, общение на иностранном языке может происходить во время групповых занятий. Диалоги можно также разыгрывать во время игры в куклы или игрушки.

Следите за прогрессом

Может быть полезно вести дневник или словарик, чтобы отслеживать, какие слова и фразы ребенку удается запомнить и правильно употребить. Однако наряду с победами, важно следить и за признаками усталости или разочарования у ребенка, чтобы у малыша не возникло отторжения к иностранному языку.

Используйте зрительные стимулы

Для детей постарше, которые уже знакомы с латинским или другим иностранным алфавитом, может быть полезно дополнительно к прослушиванию использовать субтитры и другие визуальные стимулы. Это облегчит восприятие иностранного языка на слух. Сочетание различных подходов, например, просмотр видео, прослушивание песен с субтитрами и чтение комиксов с картинками, дает хорошие результаты.